Wer hat an der Uhr gedreht?
3 11 2010Haben wir wirklich schon November? Es ist unglaublich wie die Zeit vergeht …
Die Lodge vorher ...
... nochmal vorher ...
Die Lodge nacher - aber noch vor dem Umzug
In der Lodge geht es vorwaerts – bzw. es ging vorwaerts. Jim und Sue haben ihre Wohnung in Nanaimo verkauft. Sprich ein weiterer Umzug stand an und alles steht jetzt in der Lodge … Doch ich rege mich nicht auf, ich bleibe entspannt. Ich arbeite eben um das Chaos drum herum so gut es geht. Langweilig wird es hier garantiert nicht! Und man zieht hier nicht irgendwie um, ich hatte die Ehre zwei Tage lang mit dem „Alpaca Waggon“ zu fahren. Es ist ein Ex-Gefangenen Transporter, mit dem in der Regel Alapakas herum gefahren werden. Doch er ist eben auch zum umziehen ganz praktisch und faehrt sich wie ein kleiner Sportwagen (und er laeuft gute 140 km/h).
The Beast
The Beast
Warnung fuer Schwerverbrecher
Schwerberbrecher die sich trotzdem verewigt haben!
Bei jeder Fahrt nach Nanaimo zur Wohnung musste ich mit dem „Biest“ ueber eine Highway Waage (jeder ueber 7 Tonnen muss drueber ;o) Beim ersten Mal war ich dann gleich mal viel zu schnell und bin ueber die Waage ohne gewogen werden zu koennen. Da wurde ich sofort mit ner roten Ampel gestoppt und musste zurueck setzen …
Ansonsten wird es langsam aber sicher kalt (3 Grad als ich heute morgen aus der Huette bin). Da letzten Donnerstag und Freitag lange Umzugstage waren (8:30 – 21:00) hatte ich gestern einen extra Tag frei, den ich dann gleich mal mit Power Shopping verbracht habe. 2 Paar neue Jeans, Wollpullover, Longsleeves, Strickjacken, warme Sweater, Flanell Pijamas, Strickpullover, 2 Paar Boots, Hausschuhe, … Vancouver Island hat das mildestes Winterklima von ganz Kanada, mit normalerweise nur wenig Schnee, mir stehen also keine -40 Grad bevor. Doch laut Vorhersagen und Bauernkalender wird dieser Winter ein Rekordwinter was Schnee betrifft! Jim hat schon Schneeketten gekauft! Und wer wird mit dem Traktor den Schnee vom Driveway schieben? Ich! Sobald der erste Schnee faellt (nicht vor Mitte Dezember) werde ich Schnee-schiebe-Unterricht bekommen ;o) Ye Haa!
Ach ja! Halloween! Letzten Samstag war ich mit auf einer Halloween Party – ich war ein Cereal Killer. „Cereals“ sind z.B. Cornflakes – doch es wird genauso ausgesprochen wie „serial“ was dann der Serien-Killer weare. Schwarz anziehen, Killer Lederhandschuhe an und Messer in eine Packung Coprnflakes – fertig! Schaetze der Wortwitz geht in der Uebersetzung verloren, doch Elvis, die Mumie, Koenig Arthur, die Blues Brothers, der Joker aus Batman, Alice aus’m Wunderland und der Pink Panther haben sofort verstandan was ich dargestellt habe. Nach der Party ging es noch in eine Bar. Danielle war unser „designated driver‘ – sprich der nuechterne Fahrer – den Sonntag habe ich auf der Couch verbracht und die Saunahuette nicht verlassen ….
Cereal Killer - ohne die toten Cornflakes ...
die toten "Cereals"
Hi DUUUUUU !!!
So, bei Dir ist kalt ? Bei uns ist zu waaaarm ! Die Sonne scheint, es geht ein mega Wind,keine (fast) Blätter mehr auf den Bäumen und für morgen haben
“ Die Wetterfrösche“ kuschelige 18 Grad vorrausgesagt . Und wir haben eine Fruchtfliegen Plage, ist mega ätzend !
Die Mädels haben FERIEN , schon wieder, unser Bad nimmt Gestallt an und unsere Mieter sind am streichen. Alle sind gesund aber gestresst, na ja die über 9 Jahre, also Harry und ich. Noch ein paar Wochen dann ist vieleicht mal gut, hab die Nase voll aber gestrichen aber ich sehe Licht am Ende des Tunnels, je Haa !!!
Ich hoffe mal daß es Dir gut geht, sollten vieleicht mal wieder die Strippe benutzen, wenn du mal Zeit hast und Wir auch .
Schreibst du mir mal wann du kannst ?
Wünschen noch einen schönen Tag und eine gute Nacht, soll dich lieb Grüßen von dem Rest der Hildenstabs, von allen Zweibeinern und Vierbeinern .
Also bis hoffentlich bald mal
Deine Rebecca
Hi, ich bins nochmal,
also ich muss doch sagen das ich mit dem Wetter bei uns was falsch verstanden
habe !!!
Kein Sonnenschein und keine kuschligen 18 Grad sondern Regen und kalt. Also auch nicht besser wie bei Dir.
Ich warte auf Nachricht von Dir, wann können wir an die Strippe ?
Melde dich
Liebe Grüße von Rebecca
P.S Alina hat Dir ein Weihnachtsgeschenk gebastelt, wir haben uns vor lachen fast in die Hosen gemacht, das ist so mega lustig und passt wie die Faust auf´s Auge zu deinem Wohnort und deiner Umgebung. Also nur noch 48 Tage bis Weihnachten !
Und du wirst dabei schrecklich fehlen !!!!!!!!
Hallo Hildenstabs ;o)
Licht am Ende des Tunnels hoert sich doch mal gut an und ich bin schon gespannt was Alina gebastelt hat! Hatten heute strahlend blauen Himmel und Sonnenschein – morgen soll es jedoch schon wieder regnen aber deshalb nennt man es hier wohl „Regensaison“. Nur noch 48 Tage bis Weihnachten??? Da hat wirklich jemand an der Uhr gedreht … 2011 steht vor der Tuer …
Habe es heute auf Skype versucht, aber da war mal wohl wieder nur der Rechner an und niemand davor ;o) Bin flexibel, vielleicht koennen wir diese Woche mal abends telefonieren bevor die Maedels ins Bett gehen? Gib mir einfach Bescheid wann es bei euch passen wuerde und dann bin ich online. Gestern wurde auch hier die Uhr zurueck gestellt und ich bin wie immer verwirrt – doch jetzt sind es wieder 9 Stunden Zeitverschiebung ;o)
Viele liebe Gruesse zurueck!
Nadine
Hallo Du !!!
Hier ist deine lieblings Tante!
Wie ich sehe,geht es dir gut.
Bei uns ist gerade 20 Uhr 30 und es schneit wie verrückt.
Das Geschäft mit Holz und Weihnachtsbäume ist voll in gange.
Melde dich mal wieder.
Es Grüßen dich die Weinmann`s vom Berg
Hallo Weinmann!
Ich habe schon ein paar mal versucht meine Lieblingstante zu erreichen … doch da ist nie jemand zuhause! Mittlerweile ist Martl’s Geburtstag verjaehrt! Aber ich werde es weiterhin versuchen ;o)
Hoffe beu euch liegt richtig schoen viel Schnee???? Weiterhin gutes Geschaeft mit Holz und Baeumen!
Wir hoeren uns bald ;o)
Viele liebe Gruesse auf den Berg,
Nadine